Sports Jobs

وصف الوظيفة

تُعلن Blaze Solutions عن فتح باب التوظيف في قسم المالية للانضمام إلى فريق مترجم صيني في منطقة دمنهور.

نحتاج إلى شخصيات طموحة قادرين على التواصل الفعّال لتحقيق الأهداف المرجوة.

المهارات الأساسية هي:
خبرة سابقة في, معرفة متعمقة بـ أنظمة المعلومات.
كما نبحث عن الالتزام لتحقيق الأهداف المشتركة.

نضمن توفير فرص للتطوير المهني تتضمن إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كنت تجد في نفسك للعمل معنا, نأمل في استلام ملفك الشخصي إلى الجهة المعنية.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- القدرة على ترجمة النصوص بين اللغتين الصينية والعربية بدقة واحترافية
- القدرة على التواصل الفعّال مع العملاء والزملاء لضمان فهم متبادل
- إجادة اللغة الصينية بطلاقة مع فهم قواعدها وأساليبها
- خبرة في الترجمة الشفوية والكتابية في مجالات متنوعة مثل التجارة والطب
- مهارات في كتابة تقارير دقيقة تلخص المحتوى المترجم بشكل واضح واحترافي

المهام:

- مساعدة في إعداد وتحرير النصوص التقنية لضمان ترجمتها بشكل دقيق
- المشاركة في تدقيق ومراجعة الترجمة النهائية لضمان دقتها وكفاءتها
- التأكد من دقة الترجمات وتقديم التفسيرات اللازمة للمفردات المتخصصة
- استخدام أدوات الترجمة الحديثة لتحسين سرعة وجودة العمل
- الحفاظ على معايير الجودة في الترجمة والعمل على تحسين مهارات الترجمة الشخصية

الانشطة الوظيفية

- يركز على تقديم أعلى مستوى من الجودة نتيجة شغفه بالعمل
- استخدم مرونة ساعات العمل عشان تعزز الإبداع والكفاءة في شغلك
- مهارة وضع استراتيجيات فعالة هي مفتاح النجاح في تحقيق الأهداف البعيدة.
- يتم توزيع الراتب بين الراتب الأساسي والبونص والحوافز والمكافآت.
- تتابع تنفيذ المهام في كل قسم عشان تتأكد إنها ماشية مع الأهداف العامة

القدرات المطلوبة

- لضمان الفهم الشامل، يجب شرح المعلومات والأفكار بدقة ووضوح تام.
- تحقيق الأهداف المرسومة من خلال تنظيم المهام وتوزيعها بشكل فعال.
- الراتب يُقسّم بين الجزء الأساسي والمكافآت والبونص والحوافز.
- وضع آليات متابعة وتقييم مستمرة لضمان انسجام الأعمال بين الأقسام المختلفة.
- استخدام أدوات تقنية تسهل معالجة المعاملات المتعددة بفعالية.

مطلوب مترجم صيني للعمل في مجال الترجمة بدمنهور - Sports Jobs

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر