وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

تُبشّر الأفق الجديد عن عرض مميز في قطاع تكنولوجيا المعلومات للانضمام إلى وظيفة شاغرة مترجم في محافظة سيدي بلعباس.

نسعى لتوظيف مؤهلين في في قطاع البرمجيات لتطوير مشاريعنا.

المؤهلات الضرورية هي:
مهارات التحليل واتخاذ القرار, إلمام بـ التكنولوجيا الجديدة.
كما نبحث عن حسن الإدارة.
نحن نوفر فرص تدريب وتطوير تتضمن فرص عمل مرنة.

إذا كنت مهتماً بـ المساهمة في نجاحنا, نرجو منك مشاركة طلبك إلى فريق الموارد البشرية.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- مهارات تنظيم المعلومات بشكل منطقي
- مهارات التواصل الفعال مع العملاء
- مهارات الكتابة الجيدة في اللغتين
- الالتزام بمعايير الترجمة المهنية
- معرفة متقدمة بالقواعد اللغوية والمفردات

المهام:

- ترجمة الوثائق والمستندات من لغة إلى أخرى
- مراجعة النصوص المترجمة لضمان الدقة
- التعاون مع فرق متعددة التخصصات
- تطوير مهارات الترجمة من خلال التعليم المستمر
- تقديم اقتراحات لتحسين جودة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- القدرة على تقديم تقديرات دقيقة تتطلب خبرة في تحليل النتائج وتقييمها.
- تعزيز التعاون بين جميع الأطراف من خلال تواصل مفتوح ومستمر.
- استخدم أنظمة التشفير عشان ما حد يوصل للمعلومات بدون إذن
- إظهار التفاني في إتمام المهام الموكلة بأعلى معايير الجودة.
- يحرص على التأكد إن الشركة ملتزمة بالقوانين المحلية والدولية

القدرات المطلوبة

- التعلم الذاتي يعني تفضل تتعلم مهارات جديدة على طول
- يواجه أي تحدي أو ضغط بصبر وكفاءة ويخلص شغله على أكمل وجه
- توفر الشركة بدلات سخية تشمل السكن والمواصلات لدعم الموظفين.
- التواصل الفعّال: القدرة على توصيل الأفكار بوضوح وسهولة في الفهم عبر الكتابة أو الكلام.
- الاستعداد لاتخاذ قرارات صعبة إذا لزم الأمر لضمان تحقيق النتائج المرجوة.

وظائف مترجمين بسيدي بلعباس - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة